Keep an eye on the comms! There's a spreadsheet of Dear Author letters you can look through (and sort by fandoms, if you like) but there should also somewhere be a thing on the AO3 of all offers.

You write as usual, upload to AO3 to the Yuletide collection and make sure they're marked for the right recipient. (I think there's a smaller minimum wordcount for treats too?)